Review of Berberian Sound Studio (2012) by Courtney K — 22 Oct 2017

Muitas pessoas me perguntam sobre bons filmes mindblowing. Bom, aqui está um exemplo pouco conhecido, mas figurinha marcada em listas não convencionais desse tipo de história.

Gilderoy é um americano que aceita um emprego como Engenheiro de Som de uma equipe de produtores de filmes na Itália na década de 70 (aparentemente), em uma clara homenagem aos diretores de giallos da época.

Acostumado a tramas infantis e tradicionais, Gilderoy se assusta ao saber que o filme dirigido pelo arrogante e egocêntrico Giancarlo Santini remete ao terror, envolvendo bruxas e eventos sobrenaturais. Na medida em que o filme se desenrola, uma série de problemáticas envolvendo Gilderoy vai assumindo um papel cada vez mais central e profundo na trama, o levando a ficar perdido entre a realidade e a fantasia em um universo psicológico intenso que se condensa ao trabalho com os equipamentos, o desfile de personagens tortuosos e sua relação com a técnica cinematográfica.

O trabalho estético de Berberian Sound Studio é singular. Aproveitando-se de brilhantes incursões com violência exterior ao cenário, em um filme completamente fictício criado dentro do próprio filme, Peter Strickland jamais revela o filme de Santini, remetendo-o ao cunho imaginativo de Gilderoy e convertendo a magia da recriação dos efeitos, mixagem, edição de som em cenários até relativamente ridículos em algo extremamente aterrador e aterrorizante. A sequência de repetição para encontrar o som adequado e o convívio quase permanente com a obra acaba por adentrar a mente perturbada do protagonista, criando um amálgama poderoso envolvendo uma realidade fragmentada.

Embora a meia hora final seja um bocado confusa e com algumas situações que considero excessivas, Berberian Sound Studio é uma verdadeira pérola do cinema de horror recente, proporcionando uma experiência metalinguística bastante intensa e de grande interesse. Ótimo filme.