Review of When We Leave (2010) by Denise C — 30 Mar 2011

Vanaf het begin wordt je als kijker wakker geschud en meegesleurd in dit ingetogen, maar sterk verhaal. Of hoe zou u zich voelen als er u een pistool tegen de slaap gedrukt wordt? Want dat is er te zien in het openingsshot.

Hoofdrolspeelster Sibel Kekilli (de revelatie van het ijzersterke "Gegen die Wand") moet vanonder een psychologische à (C)n fysieke druk zien uit te komen waaronder ze gebukt gaat. Die druk komt vanuit haar Turkse familie, die nog de traditionele waarden naleeft, terwijl zij een moderne, vooruitstrevende vrouw probeert te zijn. Dit wordt allemaal met de nodige nuances in beeld gebracht.

Ook haar familie wordt slachtoffer van die waarden, maar wat zijzelf moet doormaken, is nog veel erger.

Je voelt het al... Dit kan niet goed aflopen. De toch enigszins verrassende coda van de film staat dan ook in het geheugen gegrift.

Een film die begrijpelijkerwijze aandacht heeft gekregen op verschillende festivals en terecht genomineerd was voor een Oscar voor beste niet-Engelstalige film. Moet je gezien hebben!