Review of Sleeping with the Enemy (1991) by Filmgrinder S — 20 Jan 2011

Sorry. Machine translation, thanks for your patience.

The eloquent smile of freedom.

Othello: "That handkerchief which was so dear to me, and I had given thee, and thou gavest to Cassio. Desdemona: "No! On my life and my soul. Ask her to call and send it to him. " Othello: "Look, gentle soul, by perjury. Look! You're on your deathbed. " Desdemona: "I know, not to die there now." Othello: "Yes, now. And so openly confessed your sin, because to deny it on every point with an oath, he can not move yet, nor stifle the certainty that torments me. You must die. " Syndrome Othello syndrome, or obsessive jealousy Mairet? I leave it to the experts to identify the pathology of Mr. Martin, I would rather highlight the huge number of women who would not wake up in the morning, however ... but we still wake up, get up, get them, because. Why do you think will change, because there are half of the children, because people judge without knowing, because you do not have a life plan, because no one is willing to listen, because in your heart the light is obscured by darkness , for many other reasons, but ... But when you start to count them - 3 years, 7 months, 6 days - at which point the decision is made. Painful, drastic, dramatic, shocking, but it is taken with only one name and one taste "freedom '," at any cost. NO MORE '!. Never read a shark named Martin, but happy to know that many have taken Sara to smile and this smile is a hymn to life.

Good Ciak!

ITALIAN VERSION.

L'eloquènte sorriso della libertà.

Otello: "Quel fazzoletto che mi era tanto caro, e te l'avevo dato io, e tu l'hai dato a Cassio". Desdemona: "No! Sulla mia vita e sull'anima mia. Mandatelo a chiamare e domandatelo a lui!". Otello: "Guardati, anima dolce, dallo spergiuro. Guardati! Sei sul letto di morte". Desdemona: "Lo so,non per morirci ora". Otello: "Sì!Subito. E dunque confessa apertamente il tuo peccato; perché il negarlo in ogni suo punto con giuramento, non potrà smuovere mai né soffocare questa certezza che mi strazia. Devi morire". Sindrome di Otello, Sindrome di Mairet o Gelosia Ossessiva? Lascio agli esperti il compito di identificare la patologia del sig. Martin, mi preme invece evidenziare, l'enorme quantità di donne che vorrebbero non svegliarsi la mattina, tuttavia... Tuttavia continui a svegliarti, ad alzarti, a prenderle, perché. Perché pensi che possa cambiare, perché ci son di mezzo I figli, perché la gente giudica senza sapere, perché non hai ancora un progetto di vita, perché non c'è nessuno disposto ad ascoltare, perché nel tuo animo la luce è oscurata dalle tenebre, per mille altre ragioni, ma... Ma quando inizi a contarli - 3 anni, 7 mesi, 6 giorni - a questo punto la decisione è presa. Dolorosa, drastica, drammatica, sconvolgente, ma è presa ed ha un solo nome ed un solo sapore " L I B E R T A'", a qualunque costo. MAI PIU'!. Mai più leggere di uno squalo di nome Martin, felici però di sapere che tante Sara hanno ripreso a sorridere e questo sorriso è un inno alla vita.

Good Ciak!