Review of Frantic (1988) by Broyax — 22 Sep 2019

Les tribulations d'un Américain à Paris dont la femme a été enlevée suite à un imbroglio d'échange de valises à l'insu du plein gré de l'ignorance des valises... dont l'une contient quelque chose pouvant remettre en cause la sécurité nationale...

Dit comme ça, ça ressemble à une très mauvaise série B hollywoodienne avec Harrison Ford la star qui jouerait du flingue ou du fouet avec son chapeau mou tout en cascadant quelques cascades au milieu d'explosions et de poursuites en ville...

Or, il n'en est rien, car le réalisateur polonais en a tiré un film éminemment réaliste dans la ville-lumière sous le ciel gris, dans des endroits plus ou moins sombres, loin des lieux à touristes... même si on voit souvent la Tour Eiffel et la petite Statue de la Liberté parce que, voyez-vous, le film doit quand même "parler" au public américain.

Harrison ne campe donc qu'un bon Docteur qui n'aligne pas 3 mots de "french" et qui se retrouve bien perdu et livré à lui-même lorsque sa "wife" a disparu. Polanski joue habilement du choc des cultures en se moquant gentillement des mentalités de part et d'autre, et avec Harrison qui se prête au jeu, le film s'avère souvent très drôle !

Heureusement, la petite Emmanuelle Seigner, qui fait mieux que se débrouiller ici, et qui sait baragouiner l'amerlocain devient malgré elle son guide impromptu puisqu'elle se trouve elle aussi impliquée dans cette affaire qui se révèle par bien des côtés assez rocambolesque...

Pour autant, il ne s'agit pas d'une bête comédie et la gravité des enjeux nous est régulièrement rappelée et à cet égard, le sacré yankee Harrison délivre un jeu tout en finesse et en authenticité, loin, très loin des conneries à l'Indiana Jones ! c'est pas Spielberg aux commandes, c'est Roman Polanski !

Ainsi, Frantic est aussi prenant, drôle qu'émouvant et impliquant dans la vraisemblance de ses situations même si la fin vire un brin au grand guignol et au drame un peu trop appuyé.

En tout cas, voilà encore un bel exemple de conjugaison de talents avec cette vision aigre-douce de Polanski et un Ford vulnérable dans un environnement qui le dépasse : très peu d'acteurs américains auraient pu donner, je pense, autant de sincérité et d'auto-dérision dans ce rôle.