Review of China Girl (1987) by Stefano L — 25 Jan 2012

Magari Ferrara ragionerà per stereotipi, ma "China Girl" è comunque un prodotto appetibile. Il soggetto parla di due fazioni di giovani molto conservatori, di un'età compresa tra I diciotto e I trent'anni, da una parte di Little Italy e dall'altra di China Town, I quali lottano violentemente per il predominio sulle strade in prossimità dei due quartieri. Due giovanissimi, una ragazza cinese e un teenager italiano, "trovano l'intesa" in un locale notturno e s'innamorano. Le due famiglie faranno di tutto per allontanarli, ma essi insistono, fino alla terribile conclusione della loro love-story.

Storia già sentita... con una sceneggiatura da serial televisivo... il regista prende il dramma eterno di Romeo e Giulietta e lo riproduce in un'ambientazione del tardo XX secolo... né più né meno. La caratteristica distintiva del buon Abel, però, non è mai stata quella di ''raccontare'' gli avvenimenti, bensì quella di saperli ''figurare'' decorosamente. "China Girl" infatti, sotto il punto di vista della rappresentazione, ne esce espressamente fascinoso. La fotografia post-noir nelle riprese dei vicoli oscuri e delle strade desolate, l'uso delle giacche nere dei membri delle gang e l'illuminazione dei clubs e delle abitazioni, dapprima biancastra, poi policromata, conferiscono un'immagine piacevolmente variopinta e quasi onirica alle location, in grado di cagionare perfettamente lo spirito di una magica New York degli anni ottanta. La scelta delle canzoni new-romantic e di una prestigiosa "Walk This Way" dei Run-Dmc non fa che accentuare il tono fantastico e sfumato della città che non dorme mai.

Il film, per l'approssimazione di una trama vacillante e dei personaggi poco tratteggiati, al momento dell'uscita non avrà certamente "fatto il botto". Oggi però è una pellicola indipendente dell'87 abbastanza interessante, soprattutto per le accattivanti tecniche registiche e il buon utilizzo della fotografia. La bozza del plot, in fin dei conti sommaria, non sembra certamente l'elemento più rilevante di questo lavoro di Abel Ferrara.