Review of Breakfast at Tiffany's (1961) by João D — 10 Mar 2012

BONEQUINHA DE LUXO:

Quando o nome de Audrey Hepburn à (C) citado, a enorme maioria das pessoas já se lembra de Holly, a adorável garota de programa de "Bonequinha de Luxo". Seja a cena inicial do filme, na qual Audrey, vestida de preto, toma um copo de cafà (C) e come um croissant em frente às luxuosas vitrines da loja da Tiffany & Co. em Nova York, seja a enorme piteira de Holly ou a música-tema Moon Riv...er, atà (C) mesmo quem nunca viu este clássico conhece um ou outro momento do filme. Não à (C) por acaso que "Bonequinha de Luxo" à (C) um dos filmes mais adorados de todos os tempos.

Baseado no livro escrito por Truman Capote, o longa conta a história de Holly, uma bela jovem que para ganhar a vida, já que não alcançou a fama que tanto queria, trabalha como garota de programa de luxo. Por causa disso, vive sendo perseguida por homens ricos, mas não necessariamente atraentes, que sempre querem um pouco mais de seus dotes.

Porà (C)m, um dia chega à sua porta o seu mais novo vizinho, o atraente Paul, que ela insiste em chamar de Fred, já que ele supostamente se parece com seu irmão, o tal do Fred. Mas se de início ele se dão bem, ao suspeitar que Paul à (C) um michê, mesmo que seja apenas um escritor fracassado, Holly faz de seu novo vizinho seu melhor amigo, já que eles possuem realidades tão parecidas, recheadas de inúmeros sonhos não realizados.

Enquanto isso, Holly faz de tudo para arranjar um marido rico e mudar completamente de vida. Seu maior alvo à (C) o empresário brasileiro Josà (C) da Silva Pereira, buscando sempre a ajuda de seu grande amigo, Paul, para conquistá-lo.

Dirigido por Blake Edwards, "Bonequinha de Luxo" à (C) uma ótima comà (C)dia romântica, daquelas que faz a gente rir, se emocionar e criar uma empatia enorme por seus protagonistas. Audrey Hepburn está incrível como Holly e mostra o porquê ela foi uma das maiores estrelas de Hollywood: seu carisma à (C) inesgotável. Alà (C)m disso, a sua química com George Peppard, intà (C)rprete de Paul, à (C) ótima e faz do filme algo maior.

Os figurinos e a bonita trilha sonora de Henry Mancini, colaborador frequente de Blake Edwards e autor do icônico tema dos filmes da "Pantera Cor-de-Rosa", apenas contribuem para deixar o clima do filme ainda mais elegante, mas ao mesmo tempo divertido. A direção de Edwards tambà (C)m à (C) ótima. Exemplo disso à (C) a cena da festa dentro do apartamento de Holly.

Entretanto, o filme tem as suas pequenas falhas. A principal delas à (C) a forma como personagens estrangeiros são apresentados, de forma totalmente esteriotipada. O personagem mais esculachado à (C) o do vizinho de Holly, sr. Yunioshi, interpretado por Mickey Rooney. Yunioshi à (C) um asiático, pelo que parece chinês, que à (C) extremamente atrapalhado, mas esse não à (C) o problema. O que incomoda à (C) que o homem tem dentes que mal cabem dentro da boca, troca "L" por "R" e à (C) bem espalhafatoso. O empresário pelo qual Holly está "interessada", o brasileiro Josà (C) tambà (C)m à (C) vítima de alguns esteriótipos, entre eles a pronúncia de seu nome (todos pronunciam a versão espanhola do nome, com "J" com som de "R"), o seu sotaque francês e algumas referências à cultura espanhola como se fossem brasileiras. Pelo menos numa cena Holly está aprendendo português (mesmo que seja o lusitano), e fala que o idioma à (C) muito difícil (fato!). Mas não se preocupe, nenhuma das falhas acaba com o charme do filme.

Engraçado, comovente, icônico, entre outros adjetivos muito positivos, "Bonequinha de Luxo" tem uma história atemporal (apesar de seus esteriótipos bem datados) e que felizmente encanta cada vez mais pessoas ao redor do mundo.