Review of Batman: The Dark Knight Returns, Part 1 (2012) by Alejandro S — 09 Sep 2012
Brillantemente adaptada! Para una novela gráfica tan densa, considero acertado que hayan decidido partir en dos la adaptación a animación para no perder la riqueza del material original. Viendo el filme, es fácil recordar nuevamente porqué la novela gráfica de donde es adaptada es sin duda, el mejor trabajo escrito que se haya hecho sobre Batman, y que el mérito es todavía mayor cuando se sabe que dicho personaje tiene storylines impresionantes.
La animación es fiel al material original, puliendo solamente lo necesario para el pase al mundo animado pero sin perder los esqueletos gráficos que son parte intrínsica de la trama tanto como el argumento.
Agregando aquí y allá algunos detalles originales, pero brillantes que en lugar de desvirtuar la historia original, más bien la alzan todavía más. Además, saben reconocer la importancia de diálogos clave, así como rendir tributo de una forma u otra no solo a la novela gráfica en cuestión, sino el legado de Batman tanto del pasado como en su encarnación más reciente, si ponen atención sabrán cuales son esos detalles.
Altamente recomendada.
This review of Batman: The Dark Knight Returns, Part 1 (2012) was written by Alejandro S on 09 Sep 2012.
Batman: The Dark Knight Returns, Part 1 has generally received very positive reviews.
Was this review helpful?
